
Der Moritz und ich bei Playmobil Fun-Park, August 2011.
Hallo,
ich bin Dan, der Vater von Moritz (6) und Sylvie (3). Wir kommen aus New York
und leben seit fast 3 Jahren hier in Friedberg. Ich habe ein MBA (Master’s in
Business Administration) und ein Großteil meines Berufslebens war auf
schriftliche Kommunikation (Lektor, Werbetexter, Übersetzer) ausgerichtet.
Meine Kinder, Moritz (6) und Sylvie (3), werden seit
Geburt zweisprachig erzogen. Viele pädagogische Studien besagen, Sprachlehrer
sollten von Kindern nicht verlangen, dass sie die Fremdsprache während des
Unterrichts sprechen. Es hört sich komisch an, aber Kinder erhalten und bilden
Sprachkenntnisse unabhängig davon, ob sie die Sprache sprechen oder nicht. Mein
Sohn lernte in Amerika vier Jahre lang Deutsch ohne es zu sprechen. Innerhalb
von 2 Wochen nach unserer Ankunft in Deutschland, sprach er fließend Deutsch (und
sprach für etwa ein Jahr kein Englisch mehr). Meine Tochter spricht nur
Deutsch, versteht aber gleichzeitig alles was ich auf Englisch sage. Ich
spreche nur Englisch mit ihr und sie antwortet mir immer auf Deutsch auf eine detaillierte
und logische Weise – es besteht kein Zweifel, dass sie mich vollständig
versteht. Sie kann komplette Lieder auf Englisch singen, aber wenn ich sie
bitte etwas auf Englisch zu sagen (z.B. Kann ich bitte Saft haben?), antwortet
sie auf Deutsch.
Möglicherweise kennen wir uns bereits. Von November 2008
bis Februar 2010 wohnte ich mit meiner Familie im Erich-Milius-Weg. Seitdem
wohnen wir hier in der Theodor-Heuss-Straße. Moritz war von Dezember 2008 bis
Juli 2009 im Evangelischen Kindergarten in der Wintersteinstraße. Anschließend
ging Moritz in die Kita Sonnenschein. Seit diesem Schuljahr ist Moritz in der
1. Klasse der Fauerbacher Grundschule. Sylvie besucht seit August 2010 die Kita
Sonnenschein.
Moritz spielt seit zwei Jahren Fußball in der G-Jugend des
FC-Olympia Fauerbach. Er hatte auch viel Spaß beim Gardetanzen mit den Purzels
der Vereinigten Friedberger Carnevalsgesellschaft (VFCG). Er geht sehr gerne
schwimmen und wir gehen oft ins Usa-Wellenbad.